Dagafsluiter: Scott Walker – Farmer In The City

Scott Walker werd in de jaren ’60 beroemd als leadzanger van de Walker Brothers, met wie hij een aantal grote hits scoorde. Op het hoogtepunt van de populariteit van de band keerde Walker alles – het geld, de roem – de rug toe, om  het meest eigenzinnige en hermetische oeuvre uit de geschiedenis van de “populaire” muziek te creëren. Met “popmuziek” of “rock ’n roll” heeft Walker’s werk al decennia niets meer van doen. Walker’s werk vanaf de jaren ’80 is volstrekt uniek, door Simon Hattenstone ooit betiteld als “Andy Williams reinventing himself as Stockhausen”.

“Farmer in the City” gaat over de dood van de Italiaanse filmregisseur en dichter Pier Paolo Pasolini. Pasolini werd in 1975 in Ostia vermoord door een 17 jaar oude mannelijke prostituee, onder omstandigheden die nooit volledig opgehelderd zijn. Walker’s tekst is ten dele ontleend aan een ode van Pasolini aan Ninetto Davoli, een van Pasolini’s minnaars.

Do I hear
21
21
21?

I’ll give you
21
21
21

Do I hear
21
21
21?

I’ll give you
21
21
21

This night you are mistaken

I’m a farmer in the city

Dark farm houses
‘Gainst the sky

Every night
I must wonder why

Harness on the left nail
Keeps wrinkling, wrinkling

Then higher above me
Esau
Esau

Can’t go by a man
From Rio

Go buy a man
From Vigo

Can’t go by a man
From Ostia

Hey Ninetto

Remember that dream?

We talked about it
So many times

Do i hear
21
21
21?

I’ll give you
21
21
21

Do I hear
21
21
21?

I’ll give you
21
21
21

And if I’m not mistaken
We can search from farm to farm

Dark farm houses
‘gainst our eyes

Every night
I must realize

Harness on the left nail
Keeps withering and withering

Then higher above me
Esau
Esau

Can’t go by a man
In this shirt

Go buy a man in
That shirt

Can’t go by a man
With brain grass

Go by his long
Long eye gas

And I used to be a citizen

And I never felt the pressure

I knew nothing of the horses

Nothing of the thresher

Paulo
Take me with you?

It was the journey
Of a life

Do I hear
21
21
21?

I’ll give you
21
21
21

Do I hear
21
21
21?

I’ll give you
21
21
21