Folkklassieker du jour: Jailer, bring me water

Het lijkt een traditional, maar het is van Bobby Darin. Uit tijden dat de b-kant van een plaatje ook net zo goed de a-kant had kunnen zijn. (Leo van der Goot in zijn goede tijden: “tegenwoordig mag je vooral blij zijn dat het gaatje in het midden zit” – dan gaat het uiteraard over vinyl….)
1962

Jailer, bring me water
Jailer, bring me water
Jailer, bring me water
My throat is kind-a dry.
Well, I never had me no money
Never had me no money
Never had me no money
I ain’t that kind-a guy.

Oh, … jailer, bring me water
Jailer, bring me water
Jailer, bring me water
My throat is kind-a dry

I’m gonna work ‘til the good Lord calls me
Be workin’ ‘til the good Lord calls me
I’m gonna work until the good Lord calls me
It’ll be in the by and by.

Oh, … jailer, bring me water
Jailer, bring me water
Jailer, bring me water
My throat is kind-a dry.

Now, … jailer, should ya see my baby
Jailer, if ya see my baby
Jailer, if ya see my baby
Just tell her I said, “Good-bye.”

Everybody singin’ ……….

Jailer, …
Jailer, bring me water
Come on … jailer, bring me …
Jailer, bring me water
Come on … jailer, bring me …
Jailer, bring me water
Come on … jailer, bring me …
My throat is kind-a dry.

Ah, … jailer, won’t ya bring me some …
Bring me water
Jailer, won’t ya bring me some …
Bring me water
Jailer, won’t ya bring me water
My throat is kind-a dry.